28 November, 2018

獨家問候



【補完人類學:獨家問候】
接觸人類學後,開始留意到每個群體都有專屬的打招呼方式。
外國人學廣東話,多數打招呼會講「您好」,可是我覺得另一句更代表華人文化,更值得學習。在我上班時,每當去廁所遇到清潔姐姐,不論是早上11點或是下午4點,總會互相問候:「食咗飯未呀?」「未呀,你呢?」其實我們絕少想知道別人吃飽了沒,但短短兩句問答,既親切又不尷尬,瞬間打破了陌生人之間的第一道牆。
在非洲喀麥隆,有一個叫做「多瓦悠」的部落,他們見面打招呼會問候對方:「你的天空可清朗?」(出自Nigel Barley的《The Innocent Anthropologist》)一個群體擁有自己的文化,就會漸漸產生獨特用語,只有自己人才懂,亦可以識別一個外來人的融入(同化?)程度。
最近,我發現新打招呼用語。
作為Science學生,從未體驗過人文科學tutorials——根據每週課堂指定閱讀的學術文章,每位同學輪流帶領班上討論。於是,為了順利參與討論,我們都成為了追readings的孩子。
現在回校上課見到同學,我們都習慣第一句問:
「你睇咗readings未呀?」
#Greeting #Readings #無限閱讀 #Anthropology
#人類學 #人類補完計劃 #讀書讀到鵰鵰聲 #鵰鳩狸 #OffbeatVillage
Back to top
Copyright © Offbeat Village 生存之稻